Die Legende berichtet, wie Helena die Venusstatue und den Tempel, unter dem das Kreuz Jesu vermutet wurde, zerstören ließ. Die dynamische Darstellung der Verwüstung des Tempels versinnbildlicht die Niederschlagung des heidnischen Kultes durch das Christentum.
